
Aparecida Vilaça. Paletó y yo. Memorias de mi padre indígena. Introduction, Translation, Edition, and Notes by Ingrid Brioso Rieumont. La Habana: Fondo Editorial Casa de las Américas, 2020.
I am an assistant professor of Spanish and Portuguese at Dartmouth College, specializing in nineteenth- and twentieth-century Latin American literatures and cultures, with a focus on the Hispanophone Caribbean and Brazil. My research explores the intersections of literary criticism, visual culture, and philosophy, with attention to the interplay between transatlantic slavery, Marxism, and form. I hold a B.A. from Smith College Cum laude and a Ph.D. in Spanish and Portuguese from Princeton University, where I graduated in 2022 with a scholarly excellence award. I studied literary theory with Nobel laureates José Saramago and Gabriel García Márquez.
Spanish and Portuguese
Refereed Journal Articles
"Morúa and Hemetério: Reading Afrodescendant Criticism Under Stones in Post-abolition Cuba and Brazil," Latin American Literary Review. Forthcoming.
"El mundo ilegible de Lucrecia Martel: el oído y el tacto en La ciénaga (2001) y La niña santa (2004)." Revista Casa de las Américas 314-315 (2024): 136-147.
"The Power of Comparison in the Caribbean: Creolization and Transculturation in Perspective." Brazilian Journal of Comparative Literature 25.49 (2023): 51-69.
"Viaje a La Habana, viaje en el tiempo." Cuban studies 49.1 (2020): 350–358.
Book Chapter
"Apoteosis." Crónicas de una pequeña ciudad mexicana en La Habana. Ed. Rubén Gallo. Editorial Hypermedia, 2020, 157-163.
Translated and Edited Book with Introduction and Notes
Aparecida Vilaça. Paletó y yo. Memorias de mi padre indígena. Introduction, Translation, Edition, and Notes. La Habana: Fondo Editorial Casa de las Américas, 2020. 252pp. *Winner of the 2020 Casa de las Américas Prize for Brazilian Literature.
Interview
Brioso Rieumont, Ingrid et al. "Ricardo Lísias: Não precisa acreditar no que digo. E nem acho que deva." Fórum de Literatura Brasileira Contemporânea 10.19 (2018): 199-218.
Other Translations
Gustavo Castanheira. "Máquina Rubro-Negra." Revista Casa de las Américas 313 (2023): 83-91. (From Portuguese)
Creative Writing
"La casa de Ali." Revista Casa de las Américas 312 (2023): 73-78.
"El tren." El Cuentero 13 (2013): 49-53. *Winner of the Luisa Pérez de Zambrana Award for Best Short Story, Cuba.
"Dear Lourdes." Hispanic/Latino American Families in the United States: An Introduction for Educators and Care Providers. Eds. Maldonado, Nancy S., and Lilia L. DiBello. Association for Childhood Education International, 2012, 114-116.
Una recta entre dos puntos negros (with Frank D. Frías Rondón). La Habana: Editorial Extramuros, 2009.
Exhibition
Exhibition: Liquid La Habana: Ice Cream, Rum, Waves, Sweat and Spouts. Princeton University School of Architecture, Princeton, 9 April-11 May, 2018. With Beatriz Colomina, Bart-Jan Polman and Iván L. Munuera. Closing event: Gallery Talk, Symposium + Ice Cream Social(ism) with Tania Bruguera, Miguel Coyula and Rachel Price. Reviewed by Diario de Cuba; e-flux Architecture.
Catalogue: Liquid La Habana: Ice Cream, Rum, Waves, Sweat and Spouts. Eds. Ingrid Brioso Rieumont, Beatriz Colomina, Bart-Jan Polman, Iván L. Munuera. Princeton: Princeton University School of Architecture, 2018. 37 pp.
Literary catalogue: Reader: Cuban Literary Excerpts. Translation and edition by Ingrid Brioso Rieumont. Princeton: Princeton School of Architecture, 2018. 43 pp.
External
2025-26 Fellowship for Higher Education of Present and Prospective Teachers, The Marion and Jasper Whiting Foundation
2024-2026 Collaborative Research Grant, Rio de Janeiro State Research Foundation, Brazil.
2024 Best Dissertation Award, First Honorable Mention, Caribbean Studies Association
2023 Juror, Casa de las Américas Literary Prize (Havana, Cuba)
2023 Best Doctoral Dissertation in Cuban Studies Award, Finalist, Latin American Studies Association
2021 Dissertation Fellowship Nominee, American Philosophical Society
2020 Dissertation Fellowship Honorable Mention, Ford Foundation
2019-2020 Fulbright-Hays Doctoral Dissertation Research Abroad Fellowship, U.S. Department of Education
2018-2019 Dissertation Research Fellowship, Cuban Heritage Collection, University of Miami
Internal
2024 Institutional Nominee for the NEH Summer Stipend, Dartmouth College
2022 President’s Award for Scholarly Excellence, Princeton University
2021-2022 Dean’s Completion Fellowship and Postgraduate Research Associate Appointment, Princeton University
2018 Teaching Award, Princeton University
2018 Exhibition Research Grant, Princeton-Mellon Initiative in Architecture, Urbanism and the Humanities, Princeton University
2018 Hyde Summer Fellowship for Research Abroad in the Humanities, Princeton University